Българското неделно училище "Аз Буки Веди" в град Кьолн е основано през 2009 година като частна родителска инициатива с цел систематично и последователно обучение на децата по български език, литература и странознание - култура, история и география на България. В началото занятията са водени от самите родители на ротационен принцип в няколко групи, но впоследствие се оформят класове и обучението се възлага на титуляри с подходящо педагогическо образование и опит в преподаването на многоезични деца в начални и прогимназиални класове, е посочено в сайта на учебното заведение.
През 2013 година е регистрирано едноимено дружество с идеална цел, което да представлява училището пред немската и българска администрация: Немско-българско културно-просветно дружество "Аз Буки Веди", Кьолн. От 2014 г. школото е включено в официалния Списък на българските неделни училища в чужбина, подпомагани по ПМС No 90/ 29.05.2018 г. (наследник на ПМС № 334). При редовно посещение учениците на неделното училище получават удостоверение за завършено обучение в съответния клас и по изучаваните предмети български език и литература, география и история на България от МОН на Република България, както и правото да се явят на изпита по български език като роден, организиран от немските училищни власти след десети клас, като оценките от последния се вписват като балообразуващи в немските дипломи на учениците.
Понастоящем през 2023/24 учебна година "Аз Буки Веди" обучава 308 деца и ученици, разпределени в Детска градина, предучилищна степен и 1. до 10. клас. Училището предоставя възможност за посещение в присъствена, дистанционна и смесена форма на обучение. Допълнително от изминалата учебна година преподавателският екип работи усърдно по предлаганите 1. до 4. клас в допълнение към родноезиковите такива и като езикови класове за изучаване на БЕ като втори/ чужд език. Педагогичекситя екип на училището понастоящем се състои от 2 начални учители, 6 филолози, 1 помощник предучилищен учител в година на обучение и 1 танцов педагог. Екипът е трикратно носител на почетно отличие „Неофит Рилски“ за дългогодишна цялостна високопрофесионална педагогическа дейност за принос в развитието на образователното дело в чужбина и еднократно носител на почетна грамота на ИАБЧ за родолюбива и вдъхновена педагогическа дейност в чужбина.
БНУ "Аз Буки Веди" в Кьолн разполага с училищна библиотека и организира ежегодишно двуезични четения с български детски автори в Градската библиотека в Кьолн. В него се празнуват всички значими български празници, а за Коледа и Нова година, и за 24 май се провеждат целодневни тържества с всички ученици. Традиционно се провеждат шест фолклорни работилнички “Майсторете, ръчички, за радост на всички”, Лъвски скок със стихче, неделни инициативи "Български език накрак", едни Зелени игри по Гергьовден и вътрешен кръг на Конкурс по четене "Аз Буки Веди" за 1. и 2. клас. Училището е инициатор и движещата сила в Настоятелството на Международния конкурс по четене на български език за ученици в 1. и 2. клас, който всяка година мени своя домакин с томбола.
Училищен ръководител е Росица Байрактарски
c/o Caritas-Zentrum
Bertramstr. 12-22
51103 Köln
Tel.: +49 176 36330799
Web: www.azbukivedi.de
Mail: info@azbukivedi.de
Facebook: https://www.facebook.com/groups/azbukivedi/
