Българските традиции са важна и неизменна част от събитията, които организира френско-българската асоциация за приятелство от Буш дьо Рон. В Екс ан Прованс поддържаме контакти с асоциациите на други националности и предлагаме разнообразни прояви. Те събират приятели и разширяват информацията за традициите и особеностите в културите.

Отпразнувахме Коледа на 16 декември на среща на френско-българската, френско-руската, френско-италианската и асоциация “Полоника”. Инициативата да се включим в празника “Коледа в Европа” в Екс ан Прованс бе на Френско-италианската асоциация. Сетне дойде сътрудничеството с Държавната агенция на българите в чужбина, която ни изпрати важни материали, за да бъдат представени българските традиции с повече блясък и да впечатлят публиката.

На 16 декември професор-русист с много живо чувство за хумор предложи костюми от неговата държава, като подчерта, че не ги е познавал през детските години, защото празнуването на Коледа е било забранено от тогавашния режим. Последва драматизирано представяне на Коледа, така както я знаят и отбелязват в Краков от асоциацията “Полоника”. Прозвучаха много песни.
Красимира, студентка в катедрата за хуманитарни науки в университета в Екс, разказа за коледните обичаи в българската традициия. После изпя красива коледна песен.

Накрая ни бе представена Сицилия с цялата й красота и великолепие, благодарение на програмата на MAIS - асоциацията на приятелите на този регион в Италия.

Асоциацията от Буш дьо Рон в Екс ан Прованс предложи специална трапеза с пита, с баници, със специфични нашенски ястия в традиционни български съдове, приготвени от Даниела, Красимира, Пепина. Голям успех имаше появата на Даниела в българска носия
.
Близо шейсет души участваха в тържеството. Те оцениха по достойнство приготовленията, приятелската атмосфера и желанието да се покаже най-яркото и запомнящото се. Празникът завърши с традиционния специалитет “13 провансалски десерта”.