Динко ДРАГАНОВ

На 4 ноември в Министерството на образованието и науката тържествено бяха връчени наградите "Отец Паисий Хилендарски" за 2003 г. Почетният медал и грамота, с които се удостояват днешните будители на българите зад граница, бяха учредени през 2002 по повод 240 години от написването на "История Славяноболгарска". Наградените тази година са от Западните покрайнини, Молдова, Украйна, Албания, Унгария, Австрия и Канада.

На пресконференция след тържеството бяха обсъдени успехите и проблемите пред обучението на майчин език за българските общности извън страната. В момента в Одеска област български език учат 16 000 ученици, в Запорожка - 3000 ученици, а в Молдова - 10 000. Все още не са достатъчни учебните помагала, особено в Украйна, където засега са издадени учебници на български език само за 2 и 3 клас. В Молдова вече са отпечатани български учебници от 1 до 9 клас. Подчертана бе помощта, която оказва Държавната агенция за българите в чужбина за доставяне на художествена и научна литература за нашите сънародници. Проф. Захажевска от Киевския славистичен институт посочи, че студентите, които учат български език, са крайно затруднени в намирането на български книги и научна периодика и призова българските институции да помогнат за решаването на този проблем.

Отново бе повдигнат и въпросът за статута на Болградската гимназия. Двете българо-украински споразумения за превръщането на Болградската гимназия в българско национално училище все още не са изпълнени, а част от изпратените от България методисти по български език в Одеска област, са съкратени.

Мая Даскалова от Радио България съобщи, че е подготвен комплект от 3 касети и 3 компакт диска, който може да бъде изпратен безплатно до радио-телевизионните станции на българите в чужбина. Интересуващите се наши сънародници трябва да се обърнат към Радио България или в Държавната агенция за българите в чужбина.

Списък на наградените с медал и грамота "Отец Паисий Хилендарский"